No exact translation found for صيغة المعلوم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic صيغة المعلوم

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Renseignements supplémentaires concernant les objets spatiaux lancés par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord∗
    ∗ استُنسخت هذه المعلومات بالصيغة التي وردت بها.
  • ∗ Ces données sont reproduites telles qu'elles ont été reçues.
    ∗ استُنسخت هذه المعلومات بالصيغة التي وردت بها.
  • ∗ Les informations sont reproduites telles qu'elles ont été reçues.
    استُنسخت هذه المعلومات بالصيغة التي وردت بها.
  • Hors du cadre de l'OMC, les organisations qui œuvrent au développement peuvent tirer des examens des politiques commerciales des renseignements précieux sur l'importance et les modalités du traitement spécial accordé à tel ou tel pays.
    وفي خارج إطار عضوية منظمة التجارة العالمية، تستطيع المنظمات ذات الصلة بالتنمية أن تستقي من استعراض سياسة التجارة معلومات نفيسة عن نطاق صيغ المعلومات الخاصة التي استفاد منها أي بلد ذي صلة.
  • Une grande partie de cette information a été produite sous forme électronique et n'est pas toujours disponible sur papier.
    وصدر جزء كبير من هذه المعلومات بالصيغة الإلكترونية ولا تتوافر دوما بالصيغة المطبوعة.
  • La dernière main est actuellement mise aux renseignements sur l'exécution du budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003, qui seront distribués à la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale.
    ويجري وضع الصيغة النهائية للمعلومات المتعلقة بتنفيذ الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003، وستكون متاحة للجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين.
  • Ce libellé couvrirait également les informations devant figurer dans le procès-verbal de la procédure de passation des marchés en vertu d'autres dispositions nouvelles de la Loi type, notamment celles régissant les enchères électroniques inversées.
    وستشمل هذه الصيغة أيضا المعلومات التي يلزم إدراجها في سجلات إجراءات الاشتراء بموجب الأحكام الجديدة الأخرى في القانون النموذجي، مثل الأحكام الخاصة بالمناقصات الإلكترونية.
  • Brazil, 2007. Format for submitting pursuant to Article 8 of the Stockholm Convention the information specified in Annex F of the Convention.
    البرازيل، 2007: الصيغة المستخدمة لتقديم المعلومات المحددة في المرفق واو بالاتفاقية، عملاً بالمادة 8 من اتفاقية استكهولم.
  • Canada, 2007. Format for submitting pursuant to Article 8 of the Stockholm Convention the information specified in Annex F of the Convention.
    كندا، 2007: الصيغة المستخدمة لتقديم المعلومات المحددة في المرفق واو بالاتفاقية، عملاً بالمادة 8 من اتفاقية استكهولم.
  • Czech Republic, 2007. Format for submitting pursuant to Article 8 of the Stockholm Convention the information specified in Annex F of the Convention.
    الجمهورية التشيكية، 2007: الصيغة المستخدمة لتقديم المعلومات المحددة في المرفق واو بالاتفاقية، عملاً بالمادة 8 من اتفاقية استكهولم.